「生別離」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
生き別れることまたは別れ
「生別離」の例文と使い方
文学・詩歌
「生別離」は、万葉集にも詠まれた悲しみのテーマである。
古典文学や詩歌で使用する際は、歴史的な背景を理解しておくと効果的。
日常会話
長年の友人との生別離は、胸が張り裂けるようだった。
深刻な別れの場面で使うため、軽い別れには不適切。
ニュース・記事
戦争による家族の生別離は、今もなお続いている。
社会的な問題を扱う際に使用すると、重みが伝わる。
「死別」と異なり、生きている者同士の別れを指す点に注意。類語「離別」より情緒的なニュアンスが強い。
文脈別の「生別離」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「生別離」は特に文学的な文脈で使われることが多いため、日常会話では「別れ」や「離別」などのより一般的な表現を使用すると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「生別離」を中国語で発音：