「牛刀」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
大きな問題を解決するための強力な手段
語源や由来
「牛刀」の語源は『論語』の「牛刀を以って鶏を割く」に由来する。これは大きな牛を切るための刀で小さな鶏を切ることを意味し、大材小用のたとえとして使われる。
「牛刀」の例文と使い方
ビジネス
このプロジェクトの遅延を解消するには、牛刀を振るう必要がある。
重大な問題解決時に使用。過剰な力を示唆するため、慎重に使うこと。
政治
経済危機に対処するため、政府は牛刀的な政策を打ち出した。
大規模な政策変更を暗示。国民の反発を招かないよう説明が不可欠。
日常会話
子供のゲーム依存に牛刀を使う前に、まずは話し合いを試みよう。
大げさな手段の前に代替案を検討するよう促す表現として有効。
「大鉈を振るう」と混同されやすいが、牛刀は『論語』由来の教養語。ビジネス文書で好まれる。
文脈別の「牛刀」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「牛刀」は重大な問題解決に用いる強力な手段を指しますが、過剰な力の使用は逆効果になる場合もあるため、状況に応じた適切な手段選択が重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「牛刀」を中国語で発音：
英語での意味： butcher knife