「溶断」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
金属を溶かして切断すること
語源や由来
「溶断」の語源は、金融市場における「circuit breaker」の訳語として使用されるようになった。1987年のブラックマンデーを機に導入された市場安定化措置で、急激な価格変動を一時停止させる仕組みを指す。中国語で「熔断」と表記され、日本語でも同様に用いられるようになった。
「溶断」の例文と使い方
工業・製造業
鉄板を溶断する際には、高温のプラズマトーチを使用します。
専門用語として使われるため、業界外の人には説明が必要な場合がある。
DIY・工作
自宅で金属パイプを溶断するには、十分な換気と防護具が不可欠だ。
安全対策を強調して使用し、初心者には適切な工具の選択を促す。
災害対策
地震で歪んだ鉄骨を緊急溶断し、閉じ込められた人を救助した。
緊急時における技術的処理としての意味合いが強い文脈で使われる。
「切断」と異なり「溶かす」プロセスを含む点が特徴。類似語に「溶接」があるが、こちらは接合が目的。
文脈別の「溶断」の類義語・反対語
技術・IT
学術・研究
「溶断」は物理的な切断だけでなく、比喩的にプロジェクトや関係の終了を表す場合もあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「溶断」を中国語で発音: