「溢流」の読み方・画数・意味

読み

いつりゅう

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

液体が容器から溢れること

語源や由来

「溢流」の語源は、漢字の意味から来ている。「溢」は「あふれる」を意味し、「流」は「ながれる」を表す。水が容器からあふれ出て流れる様子を表現した言葉で、そのままの意味が語源となっている。

「溢流」の例文と使い方

日常会話
お風呂の水を入れすぎて溢れてしまった。
💡液体が容器からあふれる様子を表す際に使用する。日常的によく使われる表現だが、ややフォーマルな印象を与えることもある。
ニュース
大雨の影響で川が溢れ、周辺の住宅が浸水した。
💡自然災害や事故などの報道で使われる。客観的な事実を伝えるのに適している。
ビジネス
会議室の参加者が多すぎて、人数が溢れてしまった。
💡物理的なものだけでなく、容量や許容範囲を超える比喩的表現としても使える。ただし、フォーマルな文書ではより適切な表現を選ぶことが望ましい。
📝「溢れる」とほぼ同義だが、より瞬間的・具体的な現象を指す傾向がある。類語の「漏れる」は意図せず外に出るニュアンスが強く、用途が異なる。

各漢字の詳細

「溢」
「流」

中国語発音

「溢流」を中国語で発音:

ピンイン: yì liú

英語での意味: run out, overspill, spillover

「溢流」の英訳を追加

「溢流」の意味をさらに詳しく(外部サイト)