「渦まく」の読み方・画数・意味

読み

うずまく

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

渦が巻く様子

語源や由来

「渦」と「巻く」の組み合わせ

「渦まく」の例文と使い方

自然現象の描写
台風の中心では、渦まく風が猛烈な勢いで吹き荒れている。
💡自然現象の力強さや激しさを表現する際に適している。
感情の比喩
彼女の心の中には、不安と期待が渦まいていた。
💡複雑な感情や心の動きを視覚的に表現するのに効果的。
ビジネス状況の説明
市場では新しい技術を巡って、激しい競争が渦まいている。
💡競争や変化が激しい状況を説明する際に使用できる。
📝「渦まく」は「渦が巻く」の省略形で、物理的な渦だけでなく、比喩的に使われることも多い。類語に「渦巻く」があるが、こちらはより文学的な表現として使われることが多い。

各漢字の詳細

「渦」

中国語発音

「渦まく」を中国語で発音:

ピンイン: wō

英語での意味: whirl

「渦まく」の英訳を追加

「渦まく」の意味をさらに詳しく(外部サイト)