「渡津海」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
海を渡ること
「渡津海」の例文と使い方
文学・詩歌
彼の詩には、故郷を離れて渡津海する者の孤独が描かれている。
比喩的な表現として用いる場合、文脈によっては「海を渡る」よりも荘厳な印象を与える。
歴史・移民
19世紀末、多くの日本人が渡津海してブラジルへ移住した。
大規模な移動や歴史的事実を述べる際に適するが、口語では「海外移住」など平易な表現が一般的。
ビジネス(国際展開)
当社の渡津海戦略は、アジア市場への進出を成功させる鍵だ。
比喩的に国際進出を表現できるが、公式文書では「海外進出」など明確な表現を推奨。
「渡航」「海外渡航」に比べて文学的・古風なニュアンス。現代では小説や詩など限定的な文脈で用いられる。
文脈別の「渡津海」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「渡津海」は比喩的な表現としても使われることがあるため、文脈に応じて適切なニュアンスを選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「渡津海」を中国語で発音:
英語での意味: sea