「浮れ烏」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
浮ついた人
「浮れ烏」の例文と使い方
日常会話
あの人はいつも浮れ烏みたいに軽薄なことばかり言っているね。
相手を批判するニュアンスが強いため、使用時は相手との関係性に注意が必要です。
文学作品
彼の小説の主人公は、浮れ烏のように世間を渡り歩く男だった。
比喩表現として効果的ですが、読者が意味を理解できるよう文脈を工夫しましょう。
若者言葉
最近のSNSの話題って浮れ烏みたいにすぐ消えちゃうよね。
現代的な比喩として使えますが、古風な表現と受け取られる可能性もあります。
「軽薄な人」を意味する表現で、類語の「浮ついた人」より鳥の比喩が強調されます。江戸時代の俗語が起源とされるため、現代ではやや古風な印象を与える場合があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「浮れ烏」を中国語で発音:
英語での意味: rounder