「流汗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
汗を流すこと
「流汗」の例文と使い方
日常会話
ジムで1時間運動したら、たくさん流汗した。
「流汗」はやや硬い表現なので、カジュアルな会話では「汗をかく」と言い換えると自然です。
ビジネス（健康関連）
このサウナスーツは、効率的な流汗を促す設計です。
商品説明では専門性を出すために「流汗」を使用できますが、顧客向けには「発汗」と表現する方が分かりやすい場合もあります。
文学・詩的表現
彼の努力は、文字通り流汗の結晶であった。
比喩的に「努力の象徴」として使う場合は、読み手にリテラシーが必要な表現です。
「発汗」は生理現象に焦点、「流汗」は行為や過程に焦点が置かれる傾向があります。スポーツ記事などでは「汗を流す」がより頻繁に使われます。
文脈別の「流汗」の類義語・反対語
スポーツ・競技
医療・健康
「流汗」は主にスポーツや健康、日常の努力を表す文脈で使われます。状況に応じて「汗をかく」「発汗」などを使い分けると自然な表現になります。
各漢字の詳細
中国語発音
「流汗」を中国語で発音：
英語での意味： sudor