「流傳」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
言い伝えや技術が後世に伝わること
「流傳」の例文と使い方
文化
この地域の伝統芸能は、何世紀にもわたって流傳してきた。
「流傳」は、特に歴史や文化に関連して使われることが多い。伝統や技術が世代を超えて受け継がれる様子を表現するのに適している。
技術
その職人の技は、弟子たちによって流傳され、今もなお生き続けている。
技術や技能が後世に伝わることを強調する際に使用する。技術の継承や発展を語る文脈で有効。
教育
古代の哲学者の教えは、書物を通じて現代まで流傳している。
教育や学問の分野で、知識や思想が長い時間をかけて伝わることを表現するのに適している。
日常会話
祖母から聞いた昔話が、家族の中で流傳している。
日常会話では、家族や友人間での言い伝えや逸話を語る際に使える。ただし、ややフォーマルな印象を与えるので、状況に応じて使い分ける。
「流傳」は「伝承」や「継承」と似ているが、特に時間をかけて広く伝わることを強調する点が特徴。また、漢字表記の「流傳」はやや古風な印象を与えるため、現代では「流伝」と表記されることもある。
各漢字の詳細
中国語発音
「流傳」を中国語で発音：