「洋風」の読み方・画数・意味

読み

ようふう

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

西洋の文化や様式を取り入れたスタイル

語源や由来

「洋風」の語源は、明治時代に西洋文化が日本に流入した際、西洋的な様式やスタイルを指す言葉として使われ始めた。漢字の「洋」は「西洋」を意味し、「風」は「様式」や「スタイル」を表す。この言葉は、西洋の影響を受けた建築、料理、服装などを表現するために用いられた。

「洋風」の例文と使い方

ファッション
彼女は洋風のドレスを着てパーティーに出席した。
💡「洋風」は西洋のスタイルを指すため、特にファッションやデザインの文脈で使用されることが多い。具体的なスタイルや文化をイメージさせるために、詳細な説明を加えるとより伝わりやすい。
建築
この家は洋風のデザインで、大きな窓と白い外壁が特徴だ。
💡建築やインテリアの文脈では、西洋の建築様式やデザインを指すことが多い。具体的な特徴や要素を説明することで、より明確なイメージを伝えることができる。
料理
今日のディナーは洋風のメニューで、パスタとサラダを用意した。
💡料理の文脈では、西洋風の料理や調理法を指すことが多い。具体的な料理名や調理法を挙げることで、より具体的なイメージを伝えることができる。
📝「洋風」は「和風」と対比されることが多く、西洋の文化や様式を取り入れたものを指す。類語として「西洋風」があるが、「洋風」の方がより一般的に使用される。

文脈別の「洋風」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 和風:日本の伝統的なスタイル
  • 東洋風:東洋の文化や様式を取り入れたスタイル
  • 伝統的:古くからの文化や様式を守るスタイル
  • ローカル:特定の地域独自のスタイル
📝建築・インテリア
類義語
反対語
📝ファッション
類義語
反対語
  • 和風:日本の伝統的なファッションスタイル
  • 東洋風:東洋のファッションスタイル
  • 伝統的:古くからのファッションスタイルを守る
  • ローカル:特定の地域独自のファッション
💡「洋風」は西洋の文化や様式を取り入れたスタイルを指しますが、文脈によって異なるニュアンスを持つことがあるため、具体的なシチュエーションに応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「洋」
「風」

中国語発音

「洋風」を中国語で発音:

ピンイン: yáng fēng

「洋風」の意味をさらに詳しく(外部サイト)