「泥臭く」の読み方・画数・意味

読み

どろくさく

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

洗練されていない様子

「泥臭く」の例文と使い方

日常会話
彼の話し方は泥臭くて、洗練された印象はない。
💡相手の話し方や態度を批判する際に使用するため、直接的な表現は避け、状況に応じて適切に使うことが重要です。
ビジネス
そのプレゼンテーションは泥臭く、専門性に欠ける印象を与えた。
💡ビジネスの場では、洗練されていない印象を与える表現は避けるべきです。フィードバックを与える際には、具体的な改善点を指摘することが望ましいです。
ニュース
その政治家の発言は泥臭く、国民の信頼を失う結果となった。
💡ニュース記事や報道では、客観的な事実を伝えることが重要です。主観的な表現は避け、事実に基づいた記述を心がけてください。
📝「泥臭く」は、洗練されていない様子を表す表現ですが、類語として「野暮ったい」「粗野」などがあります。それぞれのニュアンスの違いを理解し、適切な場面で使用することが重要です。

文脈別の「泥臭く」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 洗練:上品で磨かれている
  • 優雅:美しく上品な様子
  • 繊細:細やかで上品
  • 高雅:気高く上品
スポーツ・競技
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • がさつ:行儀が悪い様子
  • 無粋:風情や趣がない
  • 野卑:下品で洗練されていない
  • 粗雑:丁寧さに欠ける
反対語
  • 上品:礼儀正しく洗練されている
  • 優美:美しく上品な様子
  • 気品:高貴な雰囲気
  • 雅致:風雅な趣
💡「泥臭く」は、洗練されていないが力強さや素朴さを表現する場合にも使えるため、文脈に応じてニュアンスを考慮しましょう。

各漢字の詳細

「泥」
「臭」

中国語発音

「泥臭く」を中国語で発音:

ピンイン: ní chòu

「泥臭く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)