「泣赤」の読み方・画数・意味
お気に入りに保存(トップページに表示されます)
読み
画数
意味
泣いて目が赤くなること
「泣赤」の例文と使い方
日常会話
昨日悲しい映画を見て泣赤になってしまった。
感情的な場面で自然に使えるが、やや詩的な表現なので親しい間柄での使用が適切。
文学・詩歌
「君を想い泣赤の夜を幾つ越えたか」と詠んだ。
叙情的な表現に適するが、日常会話では不自然に聞こえる可能性がある。
医療・健康
過度の泣赤は結膜炎の原因となる場合があります。
専門用語ではないため、医学的説明には「結膜充血」などの正式用語と併用すると良い。
「泣き腫らす」と似た表現だが、「泣赤」はより視覚的な赤さに焦点があり、文学的ニュアンスが強い。
文脈別の「泣赤」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
医療・健康
「泣赤」は泣いた後に目が赤くなる状態を表しますが、医療的な文脈では「眼充血」などより専門的な表現を使うのが適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「泣赤」を中国語で発音: