「沈没」の読み方・画数・意味

読み

ちんぼつ

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

船などが水中に沈むこと

「沈没」の例文と使い方

ニュース
台風の影響で貨物船が沈没し、乗組員が救助されました。
💡災害や事故の報道で使われることが多い。客観的事実を伝える際に適している。
歴史
タイタニック号の沈没は20世紀最大の海難事故の一つだ。
💡過去の重大事件を説明する際、比喩的に使われることもある。
ビジネス
プロジェクトが完全に沈没する前に、早急な対策が必要だ。
💡比喩表現として「失敗・崩壊」の意味で用いる場合、状況に応じて説明を補足する。
📝「転覆」とは異なり、完全に水没する状態を指す。比喩的用法では「破綻」と類義だが、回復不能なニュアンスが強い。

文脈別の「沈没」の類義語・反対語

📝海事・船舶
類義語
  • 転覆:船がひっくり返ること
  • 浸水:水が船内に入り込むこと
  • 座礁:船が浅瀬に乗り上げること
  • 遭難:海で事故に遭うこと
反対語
  • 浮上:水中から水面に出ること
  • 航行:船が水上を進むこと
  • 復旧:船が元の状態に戻ること
  • 救出:危険な状態から助け出すこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 破綻:経済的に行き詰まること
  • 倒産:会社が営業を続けられなくなること
  • 失敗:計画がうまくいかないこと
  • 撤退:事業から手を引くこと
反対語
  • 成功:計画がうまくいくこと
  • 成長:事業が発展すること
  • 浮上:困難から脱すること
  • 復活:再び勢いを取り戻すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 挫折:目標が達成できないこと
  • 失意:希望を失うこと
  • 落胆:がっかりすること
  • 敗北:負けること
反対語
  • 希望:明るい見通しを持つこと
  • 成功:目標を達成すること
  • 浮上:困難から抜け出すこと
  • 回復:元の状態に戻ること
💡「沈没」は物理的な現象だけでなく、比喩的に失敗や挫折を表現する際にも使われます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「沈」
「没」

中国語発音

「沈没」を中国語で発音:

ピンイン: chén méi

英語での意味: founder, sink, immersion, going under, sinking

「沈没」の英訳を追加

「沈没」の意味をさらに詳しく(外部サイト)