「決裂」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
交渉や関係が壊れること
語源や由来
「決裂」の語源は、中国語の「決裂」に由来する。元々は「決断して分かれる」という意味で、17世紀頃の漢文訓読で日本語に導入された。政治や交渉が「決定的に分裂する」という現代的な用法は、20世紀以降に広まった。語構成は「決（けつ：決定）」＋「裂（れつ：裂ける）」の漢語複合語。
「決裂」の例文と使い方
ビジネス
取引先との価格交渉が決裂し、契約が白紙に戻った。
ビジネスでは「決裂」は重大な結果を招くため、使用時には代替案や今後の方針を明確に示すことが重要。
国際関係
両国の和平交渉が決裂し、緊張が再び高まった。
国際関係では「決裂」が軍事衝突などにつながる可能性があるため、報道では慎重な表現が求められる。
個人間関係
彼との意見の相違が大きく、ついに友情が決裂した。
個人間では「決裂」は強い表現であるため、修復不可能な状況を強調したい場合に限って使用する。
労働交渉
労使交渉が決裂し、ストライキが実施される見込みだ。
労働問題では「決裂」が社会問題化するため、客観的事実を確認してから使用すべき。
「決裂」は修復困難な破綻を意味し、「中止」や「延期」とは異なる。類語「破談」は主に婚約や契約に限定される。
文脈別の「決裂」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「決裂」はしばしばネガティブな印象を与えるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「決裂」を中国語で発音：
英語での意味： falling out