「江畔」の読み方・画数・意味

読み

こうはん

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

川のほとり

「江畔」の例文と使い方

文学・詩歌
春の夕暮れ、江畔に佇むと、川面に揺れる柳の影が心を和ませる。
💡叙情的な描写に適しており、季節感や情緒を強調したい場合に効果的。
観光案内
このホテルは江畔に位置しており、朝食をとりながら川の流れを眺められます。
💡地理的な利点をアピールする際に使用。具体的な川の名前を併記するとより分かりやすい。
環境問題
江畔の生態系を守るため、ごみの投棄を防止する看板を設置した。
💡自然保護の文脈で使う場合、具体的な行動や問題提起と組み合わせると説得力が増す。
📝「川辺」や「河岸」と似るが、「江畔」はやや文学的で大規模な川を連想させる。固有名詞(例:〇〇江畔公園)の一部でないか確認が必要。

文脈別の「江畔」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 水辺:水の近くの場所
  • 川岸:川の縁の部分
  • 湖畔:湖のほとり
  • 河原:川の流れに沿った平地
反対語
  • 山頂:山の一番高い所
  • 高地:標高の高い土地
  • 内陸:海から遠い地域
  • 砂漠:乾燥した不毛の地
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
  • 乾燥地:水分が少ない土地
  • 台地:周囲より高い平坦な土地
  • 丘陵:なだらかな起伏のある地形
  • 高地平原:標高の高い平らな土地
💡「江畔」は詩的・文学的な表現に適しており、日常会話では「川岸」「川沿い」などの平易な表現が好まれる場合があります。

各漢字の詳細

「江」
「畔」

中国語発音

「江畔」を中国語で発音:

ピンイン: jiāng pàn

「江畔」の意味をさらに詳しく(外部サイト)