「母語」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
生まれ育った環境で最初に習得する言語
語源や由来
「母語」は、母親から自然に習得する言語を意味する。中国語の「母語」に由来し、日本では明治時代以降に使用が広まった。「母」は「母親」、「語」は「言葉」を指し、生育環境で最初に身につける言語を表す。
「母語」の例文と使い方
教育
子供の母語を尊重しながら、第二言語を教えることが重要だ。
教育現場では、母語と第二言語のバランスに配慮し、母語を否定しないように注意する。
国際ビジネス
海外支社では、現地スタッフの母語を考慮したコミュニケーションが求められる。
ビジネスでは、相手の母語を理解することで信頼関係を築きやすくなる。
言語学
母語習得のプロセスは、第二言語習得とは異なるメカニズムで進行する。
学術的に使用する場合は、母語と第一言語の定義を明確に区別する必要がある。
「母語」は「第一言語」とほぼ同義だが、後者は学習順序に焦点を当てるのに対し、「母語」は文化的・情緒的な側面も含む。
文脈別の「母語」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「母語」は感情的なニュアンスを含む場合があるため、学術的な文脈では「第一言語」、政治的な文脈では「公用語」など、状況に応じて適切な表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「母語」を中国語で発音：
英語での意味： native language, maternal language