「残紅」の読み方・画数・意味

読み

ざんこう

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

残紅は花が散った後に残る赤い色

「残紅」の例文と使い方

文学・詩歌
桜の残紅が庭に散り敷き、春の終わりを感じさせる。
💡叙情的な表現に適しており、季節感を強調したい場合に効果的
美術・色彩表現
この絵の背景には、夕焼けの残紅を思わせる深紅色が使われている。
💡色彩のニュアンスを伝える際、比喩として用いると視覚的イメージが伝わりやすい
伝統文化
能楽師の衣装の残紅が、舞台照明でより一層鮮やかに映えた。
💡日本の伝統芸能に関する描写で使用する場合、歴史的連想を喚起する効果がある
自然観察
紅葉の残紅が山肌にまだらに残る様子は、晩秋の風物詩だ。
💡季節の移ろいを表現する際、『散り際の美』という概念を含ませると深みが出る
📝『残紅』は『散り残った花』や『色褪せかけた赤』の両義を持つ。類語『落花』と異なり、『消えゆく美』という情緒的なニュアンスが強い。漢文訓読系の雅語であるため、改まった文脈で使用することが望ましい。

文脈別の「残紅」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 余韻:終わった後に残る雰囲気
  • 名残:過ぎ去ったものの痕跡
  • 風情:趣きのある様子
反対語
  • 開花:花が咲き始めること
  • 爛漫:花が咲き乱れる様子
  • 盛り:最も華やかな時期
📝文学・詩歌
類義語
  • 惜春:春の終わりを惜しむ心情
  • 晩春:春の終わり頃
  • 散華:花が散ること
反対語
  • 萌芽:新芽が出始めること
  • 初花:その年に初めて咲く花
  • 青春:若々しい時期
📝自然・風景
類義語
反対語
  • 満開:花が全て咲いている状態
  • 若葉:新しく生えた葉
  • 新緑:鮮やかな緑の葉
💡「残紅」は儚さや移ろいゆく美しさを表現する際に適していますが、季節感を伴うため文脈に注意が必要です。

各漢字の詳細

「残」
「紅」

中国語発音

「残紅」を中国語で発音:

ピンイン: cán hóng

「残紅」の意味をさらに詳しく(外部サイト)