「死去」の読み方・画数・意味

読み

しきょ

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

人が亡くなること

語源や由来

「死去」の語源は「死に去る」の略で、人がこの世から去ることを意味する。中世以降の文献で使用例が見られ、死を婉曲的に表現する語として定着した。漢字の組み合わせから自然に生まれた表現と考えられる。

「死去」の例文と使い方

日常会話
彼の祖父が先週死去したと聞いて、とても悲しい。
💡「死去」はフォーマルな表現なので、親しい友人との会話では「亡くなる」を使う方が自然です。
ニュース
有名な作家が昨日死去し、多くのファンがその死を悼んでいる。
💡ニュースでは「死去」がよく使われますが、感情的な表現を避けるために「死亡」とすることもあります。
ビジネス
取引先の社長が急に死去したため、今後の対応を検討しなければならない。
💡ビジネス文書では「死去」を使うことが適切ですが、相手の心情に配慮した表現を心がけましょう。
📝「死去」は「亡くなる」よりもフォーマルな表現で、主に公式な場やニュースで使われます。類語の「死亡」はより客観的で、法的な文脈でよく使われます。

文脈別の「死去」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
  • 死亡:生命活動が停止すること
  • 永眠:永遠の眠りにつくこと
  • 逝去:目上の人が亡くなること
  • 他界:この世を去ること
反対語
  • 生存:生きている状態
  • 生還:危険な状況から生きて戻ること
  • 回復:健康を取り戻すこと
  • 蘇生:死にかけた状態から生き返ること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 誕生:新たに生まれること
  • 生きる:命を持って存在すること
  • 存命:生きている状態
  • 長寿:長い間生きること
⚖️法律・契約
類義語
  • 死亡宣告:法的に死亡と認めること
  • 失踪:行方不明で死亡とみなされること
  • 相続開始:死亡により相続が発生すること
  • 失効:死亡により権利が消滅すること
反対語
💡「死去」は丁寧な表現であり、フォーマルな場面や目上の人に対して使われることが多いです。場面に応じて適切な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「死」
「去」

中国語発音

「死去」を中国語で発音:

ピンイン: sǐ qù

英語での意味: go, death, decease

「死去」の英訳を追加

「死去」の意味をさらに詳しく(外部サイト)