「死に別れる」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「死に別れる」の要点

「死に別れる」の読み方は「しにわかれる」です。総画数は19画です。意味は「死によって別れる」。

読み方
しにわかれる
総画数
19画
意味
死によって別れる

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

しにわかれる

画数

「死に別れる」の総画数は19画です。

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

死によって別れる

「死に別れる」の例文と使い方

自動生成した作例です。

日常会話
彼とは幼い頃に死に別れてしまい、一緒に過ごした記憶がほとんどない。
💡非常にデリケートな話題なので、相手の心情を考慮して使用すること。
文学作品
戦争で多くの家族が死に別れる悲劇が繰り返された。
💡重いテーマを表現する際に適しているが、過度に多用すると陳腐化する恐れがある。
ニュース
地震の被害により、多くの子どもが親と死に別れることになった。
💡客観的事実を伝える際に使用可能だが、センシティブな表現のため配慮が必要。
📝「死別」とほぼ同義だが、「死に別れる」はより感情的なニュアンスを含む。書き言葉よりも話し言葉で使われる傾向がある。

「死に別れる」の言い換え 5語(語義別)

出典:日本語WordNet(人手で確認済みの語義のみ)

死亡または殺害による人の死に苦しむ

各漢字の詳細

「死」
「別」

中国語発音

「死に別れる」を中国語で発音:

ピンイン: sǐ bié

英語での意味: lose

「死に別れる」の英訳を追加

「死に別れる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)