「梵刹」の読み方・画数・意味

読み

おてらぼんさつぼんせつ

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

仏教寺院

語源や由来

「梵刹」は、仏教用語で寺院を指す言葉。語源はサンスクリット語の「ブラフマ(梵)」と「クセートラ(刹)」に由来し、「ブラフマ」は清浄・神聖を意味し、「クセートラ」は場所・領域を意味する。これらが組み合わさり、清浄な仏教寺院を表す言葉として用いられるようになった。

「梵刹」の例文と使い方

仏教用語
比叡山の梵刹を訪れ、厳かな雰囲気に包まれた。
💡宗教的な文脈で使用する際は敬意を払う表現が望ましい
観光ガイド
この地域には歴史的な梵刹が数多く残っており、人気の巡礼コースとなっています。
💡観光客向けには「寺院」と併記すると分かりやすい
文学作品
夕暮れの梵刹に響く鐘の音が、旅愁を誘った。
💡情緒的な描写に適しているが、現代小説では稀な表現
📝「寺院」より格式ばった表現。主に仏教系の古刹を指すが、神社には使わない

各漢字の詳細

「梵」
「刹」

中国語発音

「梵刹」を中国語で発音:

ピンイン: fàn shā

英語での意味: temple

「梵刹」の英訳を追加

「梵刹」の意味をさらに詳しく(外部サイト)