「梁塵」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
梁に積もった塵
語源や由来
「梁塵」は、中国の故事に由来する言葉で、梁（はり）に積もった塵が舞い上がる様子を表す。この言葉は、優れた音楽や歌声が梁の塵を舞い上がらせるほど素晴らしいという意味で使われる。具体的な由来は『後漢書』の逸話に基づいており、優れた音楽家の演奏が梁の塵を動かしたとされる。
「梁塵」の例文と使い方
文学・詩歌
古い蔵の梁塵が舞い上がり、時の流れを感じさせた。
叙情的な描写に適しているが、日常会話ではほぼ使用されない。文学的な文脈で選択的に用いること。
歴史的建造物の解説
この寺院の梁塵は、何世紀にもわたって蓄積された歴史の証人だ。
比喩的に「歴史の積層」を表現できるが、専門的な解説以外では冗長に聞こえる可能性がある。
比喩的表現（ビジネス）
社内に積もった梁塵のような古い慣習を一掃する時が来た。
斬新な比喩として効果的だが、前後の文脈で意味が伝わるよう補足説明が必要。
「ほこり」や「ちり」と異なり、長期間蓄積された塵や、文化的なニュアンスを含む。類語「蜘蛛の巣」と組み合わせて使われることもある。
各漢字の詳細
- 「梁」
- 「塵」
中国語発音
「梁塵」を中国語で発音：