「本夫」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
正式な夫
「本夫」の例文と使い方
法律
離婚訴訟において、本夫が妻の不貞行為を証拠として提出した。
法律文書や正式な場では「本夫」を使用するが、日常会話では「夫」や「旦那」が一般的。
日常会話
彼女の本夫は海外出張中で、しばらく帰ってこないそうだ。
日常会話では「本夫」はやや堅い表現なので、親しい間柄では「夫」を使う方が自然。
ニュース
事件の被害者の本夫が記者会見を行い、真相究明を求めた。
ニュース報道では「本夫」を使用することで、正式な関係を明確に示すことができる。
文学
彼女の本夫は戦争で行方不明となり、彼女は再婚を余儀なくされた。
文学作品では「本夫」を使用することで、登場人物の複雑な心情や状況を表現できる。
「本夫」は「正式な夫」を意味するが、現代ではやや古風な表現とされる。類語として「夫」「旦那」があるが、これらはより一般的でカジュアルな表現。
文脈別の「本夫」の類義語・反対語
「本夫」は法律的な文脈で使われることが多いですが、日常会話では「主人」や「ダーリン」など、より柔らかい表現が好まれる場合があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「本夫」を中国語で発音：