「日脚」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
太陽が西に傾きかける夕方の時間
「日脚」の例文と使い方
文学・詩歌
日脚が伸びる春の訪れを、彼は優雅な筆致で描いた。
詩的・情緒的な表現に適するが、日常会話ではやや古風に聞こえる可能性あり。
日常会話
日脚が短くなってきたから、帰り道は暗くなる前に済ませよう。
季節の変化を表現する際に使えるが、若年層には「日の長さ」と言い換えると伝わりやすい。
天気予報
明日から日脚が徐々に長くなり、夕方の明るさが戻ってきます。
気象解説で使う場合は視聴者に「日の入り時刻の変化」と補足説明を加えると親切。
「日暮れ」や「夕方」と異なり、太陽の動きに焦点を当てた時間的経過のニュアンスを含む。主に書き言葉で用いられる。
文脈別の「日脚」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「日脚」は文学作品や詩的な表現でよく使われるため、日常会話では「夕方」や「日暮れ」などの一般的な表現を使うと自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「日脚」を中国語で発音：
英語での意味： sunburst, daylight