「斷念」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
諦めること
「斷念」の例文と使い方
日常会話
彼は夢を諦め、安定した仕事に就くことを選んだ。
「断念」はやや硬い表現なので、親しい間柄では「諦める」を使う方が自然です。
ビジネス
プロジェクトの継続を断念し、リソースを他の案件に振り向けることにした。
正式な報告書や会議では「断念」が適切ですが、カジュアルな打ち合わせでは「中止」などと言い換えることもあります。
ニュース
政府は原発建設計画を断念する方針を固めた。
公的な決定を伝える際に「断念」を使うと、強い意志を示すことができます。
自己啓発
過去の失敗を断念し、新たな目標に向かって進む決意をした。
心理的な決別を表現する際に有効ですが、ネガティブな印象を与えないよう文脈に注意が必要です。
「断念」は「諦める」よりも意志的なニュアンスが強く、完全に切り捨てるイメージ。類語の「放棄」は所有権の放棄など法的文脈で使われることが多い。
文脈別の「斷念」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「斷念」はやや硬い表現なので、場面に応じて「諦める」や「見切り」など柔らかい表現を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「斷念」を中国語で発音：