「新粧」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
新しい化粧または装い
「新粧」の例文と使い方
日常会話
彼女は今日、新粧でパーティーに登場した。
「新粧」は主に女性の新しい化粧や装いを指すため、フォーマルな場や褒める際に使うと良い。
ファッション
今シーズンの新粧は、ナチュラルメイクが主流だ。
トレンドや流行を説明する際に使えるが、具体的な化粧品やスタイルを説明する際に補足するとより分かりやすい。
文学
彼女の新粧は、まるで春の訪れを告げるかのようだった。
比喩的に使うことで、情景描写や感情表現を豊かにすることができる。
「新粧」は「新しい化粧」という意味で、類語の「新装」は「新しい装い」を指し、建物や店舗の改装などにも使われる点で異なる。
文脈別の「新粧」の類義語・反対語
芸術・文化
「新粧」は主に外見やイメージの刷新を指すため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「新粧」を中国語で発音：