「新居」の読み方・画数・意味

読み

しんきょあらいにい

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

新しい住まい

語源や由来

「新居」は「新しい住まい」を意味する。語源は「新(あらた)+居(い)」で、古くから使われる和語に漢字を当てたもの。平安時代の文献にも用例があり、当初から現在と同じ意味で用いられていた。

「新居」の例文と使い方

日常会話
来月、新居に引っ越すので、ぜひ遊びに来てください。
💡「新居」はフォーマルな場面でも使えるが、親しい間柄では「新しい家」と言い換えても自然。
不動産広告
駅徒歩5分の新居を募集。間取りは3LDKで日当たり良好です。
💡物件の新しさを強調したい場合に有効。ただし「新築」と明確に区別が必要(中古物件でも「新居」は可)。
結婚式のスピーチ
二人の新居が、幸せで溢れる場所になりますようお祈りしています。
💡改まった祝福の表現に適するが、若い世代には「新しい家庭」の方が共感を得やすい場合も。
📝「新宅」はより格式ばった表現、「マイホーム」は所有権のニュアンスを含む。賃貸物件にも使える点が特徴。

文脈別の「新居」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
📈投資・金融
類義語
反対語
💡「新居」は日常会話でよく使われますが、文脈によっては「新築物件」や「新宅」などのより具体的な表現が適切な場合もあります。

「新居」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「新」
「居」

中国語発音

「新居」を中国語で発音:

ピンイン: xīn jū

「新居」の意味をさらに詳しく(外部サイト)