「散荷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
積み荷が崩れて散らばっている状態
「散荷」の例文と使い方
物流・運輸業
トラックの積み荷が急カーブで散荷し、道路が一時通行止めになった。
「積み荷の散荷」と明確に状況を説明する際に使用。事故報告書や業務連絡で使えるが、専門用語としての認識が必要。
ニュース報道
台風の影響で港のコンテナが散荷する被害が相次いでいる。
災害時の物的損害を伝える際に効果的。視聴者に具体的な状況をイメージさせやすい表現。
保険請求
輸送中の商品が散荷したため、保険金の請求手続きを進めます。
損害の客観的事実を簡潔に伝える表現。写真などの証拠添付が求められる場合が多い。
「積荷崩れ」は機械的な故障を、「散荷」は外力や操作ミスによる拡散を暗示する。漫画的表現では「荷物がバラバラに！」などと言い換えられる場面も。
各漢字の詳細
中国語発音
「散荷」を中国語で発音：