「掏取」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
すり取ること
「掏取」の例文と使い方
ビジネス
不正アクセスにより、顧客データが掏取される事件が発生した。
「掏取」は「盗む」よりも専門的で硬い表現。セキュリティ関連の報告書などで使用すると効果的だが、日常会話では不自然。
歴史資料
戦国時代、忍者が敵陣から情報を掏取する技術を磨いていた。
時代劇や歴史小説で使われる古風なニュアンス。現代文では「盗み取る」と平易に言い換える配慮が必要。
法律文書
電子計算機使用詐欺罪は、電磁的記録を不正に掏取した場合にも適用される。
法律用語としての使用例。一般向け解説では「不正取得」などと補足説明を加えること。
「窃取」とほぼ同義だが、「掏」の字に「ポケットからこっそり取り出す」というニュアンスが含まれる。物理的な窃盗にも比喩的にも使用可能。
各漢字の詳細
- 「掏」
- 「取」
中国語発音
「掏取」を中国語で発音：