「捩じ回す」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ねじって回す
「捩じ回す」の例文と使い方
日常会話
瓶の蓋が固くて開かないので、強く捩じ回してみた。
物理的な力を加える場面で使用する。無理に力を加えると怪我をする可能性があるため、注意が必要。
ビジネス
彼は会議で議論の方向を捩じ回して、自分の意見を通そうとした。
議論や状況を意図的に変える場面で使用する。強引な印象を与える可能性があるため、使用する際は慎重に。
ニュース
政治家の発言が事実を捩じ回して伝えられていると批判された。
事実や情報を歪めて伝える場面で使用する。客観性を欠く表現として受け取られる可能性があるため、注意が必要。
「捩じ回す」は物理的な動作だけでなく、比喩的に状況や議論を意図的に変える意味でも使用される。類語として「捻じ曲げる」があるが、こちらはより強い歪曲のニュアンスを含む。
文脈別の「捩じ回す」の類義語・反対語
技術・IT
日常会話・個人の決断
「捩じ回す」は物理的な動作だけでなく、比喩的に「状況を複雑にする」という意味でも使われることがあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「捩」
- 「回」
中国語発音
「捩じ回す」を中国語で発音:
英語での意味: twist