「捕縛」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
犯人などを捕まえて縛ること
語源や由来
「捕縛」の語源・由来は、古代中国の刑罰に由来する。「捕」は「とらえる」、「縛」は「しばる」を意味し、犯人を捕らえて縛る行為を指す。日本では中世以降、武家社会で罪人を捕らえる際に使われた。語源は中国の法制用語に求められるが、詳細な文献記録は不明。
「捕縛」の例文と使い方
ニュース
警察は容疑者を捕縛し、事件の詳細を調査中です。
ニュースでは「捕縛」は犯人逮捕の際に使われるが、日常会話ではあまり使われないため、フォーマルな場面に適している。
小説
主人公は敵を捕縛し、その後の運命を決めることになる。
小説では「捕縛」はドラマチックな場面で使われることが多いが、現代の日常会話では古風な印象を与える可能性がある。
歴史
戦国時代、敵将を捕縛することは戦略上重要な意味を持っていた。
歴史的な文脈では「捕縛」は適切だが、現代の日常会話では「逮捕」や「拘束」の方が一般的である。
「捕縛」は「逮捕」や「拘束」と似ているが、より具体的に「縛る」行為を含む点が特徴。現代ではフォーマルな場面や歴史的な文脈で使われることが多い。
文脈別の「捕縛」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「捕縛」は物理的な拘束を意味するため、比喩的な表現には適さない場合があります。文脈に応じて適切な語句を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「捕」
- 「縛」
中国語発音
「捕縛」を中国語で発音：