「按配」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
手配や配置を整えること
語源や由来
「按配」の語源は不明。漢字の「按」は手で押さえる意味、「配」は配置や分配の意味を持つが、これらが組み合わさった由来は確かな文献がなく、詳細はわかっていない。
「按配」の例文と使い方
ビジネス
新プロジェクトの人員を按配する必要がある。
「按配」はやや古風な表現なので、フォーマルな場面で使用すると効果的。ただし若手社員には「配置」など平易な語の方が伝わりやすい場合も。
家庭料理
野菜の切り方を按配しながら調理すると見栄えが良くなる。
料理本などで使われる文学的表現。日常会話では「配置」や「並べ方」と言い換えると自然。
伝統芸能
舞台の小道具の按配によって場面の印象が変わる。
能や歌舞伎などで使われる専門用語的なニュアンス。一般には「配置」で十分通じる。
「按配」は「手配」や「配置」に比べて、細やかな調整や美意識が含意される。書き言葉としての使用が適切で、同音異義語「案配」（大体の様子）と混同しないよう注意。
文脈別の「按配」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「按配」は物事を整える際に使われる表現で、特に手配や配置のニュアンスを含みます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「按」
- 「配」
中国語発音
「按配」を中国語で発音：
英語での意味： arrangement, fix up, arrange