「担荷」の読み方・画数・意味

読み

かつぎに

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

荷物を担ぐこと

「担荷」の例文と使い方

日常会話
彼は重い荷物を担荷して、黙々と歩いていた。
💡日常会話では、物理的な荷物を担ぐ場面で使われることが多い。比喩的な意味ではあまり使われないので注意。
ビジネス
新しいプロジェクトの責任を担荷することになった。
💡ビジネスシーンでは、責任や役割を引き受ける意味で使われることがある。ただし、フォーマルな場面では「担当する」や「引き受ける」の方が適切な場合もある。
ニュース
災害支援のため、ボランティアが物資の担荷に奔走している。
💡ニュースでは、災害支援や緊急時の物資運搬など、重要な任務を担う場面で使われることがある。客観的な表現として適している。
📝「担荷」は物理的な荷物を担ぐ意味と、比喩的に責任や役割を引き受ける意味の両方で使われる。類語としては「担当」「負担」などがあるが、「担荷」はより具体的な動作や責任を強調するニュアンスがある。

文脈別の「担荷」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 負担:責任や仕事を引き受けること
  • 責任:果たすべき役割や義務
  • 役割:与えられた任務や機能
  • 任務:遂行すべき仕事や責務
反対語
  • 免除:責任や義務を取り除くこと
  • 解放:責任から自由になること
  • 軽減:負担を少なくすること
  • 委託:責任を他者に任せること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 義務:法律や契約で課せられる責任
  • 債務:金銭的な責任や負債
  • 責任:法的に果たすべき義務
  • 負債:返済すべき金銭的負担
反対語
  • 権利:法律で認められた利益や自由
  • 免除:法律上の義務を取り除くこと
  • 解放:法的責任から自由になること
  • 無効:法的な効力が失われること
💡「担荷」は責任や重荷を引き受けるニュアンスが強いため、文脈に応じてより適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「担」
「荷」

中国語発音

「担荷」を中国語で発音:

ピンイン: dān hé

「担荷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)