「抽匣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
引き出し
「抽匣」の例文と使い方
日常会話
机の抽匣を開けて、書類を取り出した。
「抽匣」は「引き出し」の漢語表現で、やや硬い印象を与える。日常会話では「引き出し」を使う方が自然。
ビジネス文書
各抽匣に分類ラベルを貼付してください。
カタログやマニュアル等のフォーマルな文書で使用可能だが、現代では「収納引き出し」等の平易な表現が推奨される。
歴史資料
箪笥の抽匣から古文書が発見された。
骨董品や時代物の説明で用いられる伝統的な表現。現代語訳が必要な場合は注釈を追加すると親切。
「抽匣」は中国語の影響を受けた漢語で、現代日本語では「引き出し」が一般的。同義語に「抽斗（ちゅうと）」があるが、こちらはさらに古風な表現。
文脈別の「抽匣」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
技術・IT
「抽匣」は資源やアイデアの保管場所を指すため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「抽」
- 「匣」
中国語発音
「抽匣」を中国語で発音：