「押える」の読み方・画数・意味

読み

おさえる

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

抑える

「押える」の例文と使い方

日常会話
彼は感情を押えるのが上手だ。
💡感情や行動を制御する場面で使われることが多い。
ビジネス
プロジェクトのコストを押えるために、新しい戦略を考えた。
💡ビジネスシーンでは、コストやリスクを抑える意味でよく使われる。
ニュース
政府はインフレを押えるために、新たな政策を打ち出した。
💡ニュースでは、社会的な問題や現象を抑えるための施策について言及する際に使われる。
スポーツ
彼は相手の攻撃を押えるために、堅実な守備を心がけた。
💡スポーツでは、相手の攻撃や勢いを抑える意味で使われることが多い。
📝「押える」と「抑える」は似た意味を持つが、「押える」は物理的に抑えつけるニュアンスが強く、「抑える」は感情や行動を制御する意味が強い。文脈によって使い分けることが重要。

各漢字の詳細

「押」

中国語発音

「押える」を中国語で発音:

ピンイン: yā

英語での意味: stifle, arrest, attach, forestall, encumber, curb, throttle, hold, quash

「押える」の英訳を追加

「押える」の意味をさらに詳しく(外部サイト)