「抛り出す」の読み方・画数・意味

読み

ほりだす

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

投げ捨てる

「抛り出す」の例文と使い方

日常会話
彼は突然、仕事を抛り出して旅行に行った。
💡「抛り出す」は、突然やめることを強調する際に使う。日常会話では、軽いニュアンスで使うと自然。
ビジネス
プロジェクトの責任者が途中で抛り出してしまい、チームは混乱した。
💡ビジネスシーンでは、責任を放棄するような場面で使うと強い印象を与える。慎重に使用するべき。
ニュース
政府は、環境問題を抛り出すような政策を打ち出したと批判されている。
💡ニュースや報道では、重大な問題を軽視するような文脈で使われることが多い。客観的な表現を心がける。
📝「抛り出す」は「投げ捨てる」という意味で、物事を途中で放棄するニュアンスが強い。類語の「放棄する」よりも、より突然で無責任な印象を与える場合がある。

各漢字の詳細

「抛」
「出」

中国語発音

「抛り出す」を中国語で発音:

ピンイン: pāo chū

英語での意味: abandon, cast away, throw out, desolate, fling

「抛り出す」の英訳を追加

「抛り出す」の意味をさらに詳しく(外部サイト)