「投錨」の読み方・画数・意味

読み

とうびょう

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

錨を下ろして船を固定すること

語源や由来

「投錨」は、船を停泊させるために錨を水中に投げ入れる行為を指す。語源は、「投げる」と「錨(いかり)」の組み合わせで、文字通り「錨を投げる」という意味から来ている。漢字の「投」と「錨」の組み合わせがそのまま語源となった。

「投錨」の例文と使い方

航海
嵐が近づいてきたので、船長は安全な場所に投錨することを決めた。
💡航海用語として使われるため、船や海に関連する文脈で使用すると自然です。
ビジネス
プロジェクトの進行が不安定だったため、リーダーは一旦投錨して状況を整理することにした。
💡比喩的に使用する場合、状況を一旦停止して整理する意味で使われることがあります。
日常会話
旅行中に疲れたので、ホテルに投錨してゆっくり休むことにした。
💡比喩的に使用する場合、休息や一時停止の意味で使われることがありますが、あまり一般的ではないので注意が必要です。
📝「投錨」は主に航海用語として使われるため、比喩的な使用は文脈によっては理解されにくい場合があります。類語として「停泊」がありますが、こちらはより一般的に使われます。

各漢字の詳細

「投」
「錨」

中国語発音

「投錨」を中国語で発音:

ピンイン: tóu máo

英語での意味: anchor

「投錨」の英訳を追加

「投錨」の意味をさらに詳しく(外部サイト)