「扼腕」の読み方・画数・意味

読み

やくわん

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

悔しさや無念さで腕を握りしめること

語源や由来

「扼腕」は、腕を強く握り締める動作から生まれた言葉。怒りや悔しさを抑える際の動作を表し、転じて強い憤りや無念の感情を意味するようになった。中国の古典『史記』にも同様の表現が確認される。

「扼腕」の例文と使い方

日常会話
試合に負けたとき、彼は悔しさで扼腕していた。
💡感情を強調する場面で使うと効果的。ただし、過度に使うと大げさに聞こえるので注意。
ビジネス
プロジェクトが失敗に終わり、チーム全員が扼腕の思いだった。
💡ビジネスシーンでは、深刻な失敗や無念さを表現する際に適している。ただし、フォーマルな文書では使用を控える方が無難。
ニュース
選挙で僅差で敗れた候補者は、支持者たちと共に扼腕の表情を見せた。
💡ニュース記事では、選挙やスポーツなどの結果に対する無念さを伝える際に使われる。客観的な表現を心がける。
文学
彼は過去の過ちを思い出し、静かに扼腕した。
💡文学作品では、登場人物の内面的な悔しさや無念さを描写する際に効果的。情景描写と組み合わせるとより深みが出る。
📝「扼腕」は強い悔しさや無念さを表す言葉で、類語の「後悔」や「悔恨」よりも感情の強さが際立つ。使用する際は、その場の状況や感情の強さを考慮することが重要。

文脈別の「扼腕」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 悔恨:後悔と嘆きの感情
  • 無念:思いが実現しないもどかしさ
  • 嘆息:ため息をついて悲しむこと
  • 残念:期待外れでがっかりすること
反対語
  • 満足:期待が叶って喜ぶこと
  • 達成感:目標を成し遂げた充実感
  • 安堵:心配が解けてほっとすること
  • 歓喜:大きな喜びを感じること
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 勝利:試合や競技に勝つこと
  • 達成:目標を成し遂げること
  • 栄光:輝かしい成功を収めること
  • 優勝:競技で一位になること
🎨芸術・文化
類義語
  • 嘆き:悲しみや失望を表現すること
  • 哀惜:惜しみ悲しむこと
  • 失意:希望を失った状態
  • 未練:未完成や失敗への思い
反対語
  • 傑作:優れた作品を完成させること
  • 達成:芸術的目標を実現すること
  • 満足:作品に自信を持つこと
  • 称賛:作品が高く評価されること
💡「扼腕」は強い悔しさや無念さを表す表現です。フォーマルな場面や深刻な状況で使われることが多いため、ニュアンスに注意して使用しましょう。

各漢字の詳細

「扼」
「腕」

中国語発音

「扼腕」を中国語で発音:

ピンイン: è wàn

「扼腕」の意味をさらに詳しく(外部サイト)