「手先」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他人の命令で動く下働きの者
語源や由来
「手先」の語源は、文字通り「手の先端」を指すことから派生した。転じて、直接的な作業を行う人や、他人の意のままに動く者を意味するようになった。詳細な由来は不明。
「手先」の例文と使い方
ビジネス
彼は社長の手先として、裏取引に関わっていた。
否定的なニュアンスを含むため、上司や同僚に対して直接使うのは避けるべき。第三者を批判する文脈で使われることが多い。
犯罪ドラマ
組織のボスは、手先を使って脅迫状を届けさせた。
犯罪組織の階層構造を説明する際に効果的だが、現実の事件報道では「手下」「実行犯」などより中立な表現が好まれる。
歴史小説
大名の手先となった忍者たちが密書を運んだ。
封建時代の主従関係を描写するのに適しているが、現代では差別的と捉えられる可能性があるため注意。
「手下」より軽蔑的で、「代理人」より非合法的なイメージ。比喩的に「AIを手先のように使う」などの表現も可能だが、人間以外に使うのは稀。
文脈別の「手先」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
「手先」はしばしば軽蔑的なニュアンスを含む場合があるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「手先」を中国語で発音：
英語での意味： pawn, stooge, puppet, laughingstock, flunkey