「戸口」の読み方・画数・意味

読み

とぐちとくちここう

画数

7画の苗字・名前
7画の地名

意味

家の出入り口

語源や由来

「戸口」の語源は、古代中国の戸籍制度に由来する。戸は家を、口は人数を表し、家とその成員を管理するための制度が基となっている。日本では律令制下で導入され、現在の戸籍制度の基礎となった。

「戸口」の例文と使い方

日常会話
戸口に靴が揃えて置いてあったので、中に入ってもいいのか迷った。
💡「戸口」は「家の出入り口」を指すが、日常会話では「玄関」の方が一般的。改まった表現として使うと自然。
不動産説明
この物件は戸口が南向きで、日当たりが良いのが特徴です。
💡建築用語として「戸口」を使う場合は、正式な表現として適切。顧客には「玄関」と言い換えると分かりやすい場合も。
文学表現
彼は戸口に佇み、遠くの山並みを眺めていた。
💡叙情的な文章では「戸口」が持つ古風なニュアンスが効果的。ただし現代小説では使い過ぎに注意。
📝「戸口」は「玄関」に比べて格式ばった印象。物理的な出入り口に加え、比喩的に「境界」の意味でも使われる(例: 戸口を叩く=訪問する)。類語「門口(もんぐち)」は門のある家に限定される。

文脈別の「戸口」の類義語・反対語

📝建築・住宅
類義語
  • 玄関:建物の主要な出入り口
  • 出入口:出入りするための開口部
  • ドア:開閉可能な戸
反対語
  • :採光や換気のための開口部
  • :空間を区切る構造物
  • 非常口:緊急時の専用出口
📝交通・都市計画
類義語
反対語
📝防災・安全
類義語
反対語
💡「戸口」は建築様式や用途によって適切な表現が異なります。和風建築では「玄関」、公共施設では「出入口」など、文脈に合わせて使い分けましょう。

「戸口」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「戸」
「口」

中国語発音

「戸口」を中国語で発音:

ピンイン: hù kǒu

英語での意味: room access, entry, door

「戸口」の英訳を追加

「戸口」の意味をさらに詳しく(外部サイト)