「戚戚」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
親しい人々が集まる様子
語源や由来
「戚戚」は古代中国語に由来する言葉で、もともと「親戚」や「近親者」を意味する「戚」が重ねられて形成された。後に、心が痛む様子や悲しみを表す形容詞として使われるようになった。『論語』や『詩経』などの古典文献にも登場し、感情的な苦しみや憂いを表現する際に用いられた。
「戚戚」の例文と使い方
日常会話
家族が戚戚と集まって、楽しい時間を過ごした。
「戚戚」はやや古風な表現なので、親しい間柄での使用が適切です。フォーマルな場面では避けましょう。
文学・エッセイ
故郷の友人たちと戚戚と語り合ううちに、懐かしい記憶がよみがえった。
情緒的な描写に適していますが、現代の若い世代には伝わりにくい可能性があるため、対象読者を考慮してください。
歴史ドラマ・時代劇
藩主の元に家臣たちが戚戚と集い、今後の方針を話し合った。
時代考証に合った使用が可能ですが、現代語訳が必要な作品では注釈を添えると親切です。
「戚戚」は「親しい人々が集まる様子」を表すが、現代では使用頻度が低い。類似の「和気藹藹(わきあいあい)」はよりポジティブなニュアンスを含む。
各漢字の詳細
中国語発音
「戚戚」を中国語で発音: