「意地汚」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
欲深くがめつい性質
「意地汚」の例文と使い方
日常会話
あの人は意地汚いから、割り勘の時も少しでも多く取りたがる。
相手の性格を批判するニュアンスが強いため、直接本人に使うとトラブルになる可能性がある。
ビジネス
取引先の意地汚い態度に、交渉が難航している。
プロフェッショナルな場では「強欲」「利益至上主義」などより客観的な表現に置き換えるのが無難。
ニュース
政治家の意地汚い資金集めが問題視されている。
公的な文書では「強欲な」「倫理観に欠ける」など具体的な表現を使うべき。
「がめつい」「欲深い」と類似するが、「意地汚い」は性格全体への嫌悪感を含む場合が多い。
文脈別の「意地汚」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「意地汚」は強い否定的ニュアンスを含むため、相手を直接非難する際には注意が必要です。状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「意地汚」を中国語で発音：