「惨劇」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
悲惨な出来事
語源や由来
「惨劇」は、中国語の「惨劇」に由来し、日本語に取り入れられた。漢字の「惨」は「むごい、悲惨な」を意味し、「劇」は「劇的な出来事」を表す。合わせて「悲惨で劇的な出来事」を指す言葉として定着した。
「惨劇」の例文と使い方
文学・評論
その戦争は多くの人々にとって筆舌に尽くしがたい惨劇であった。
深刻な悲劇を表現する際に適切。センシティブな話題なので使用対象に注意
ニュース報道
列車事故の惨劇を防ぐため、鉄道会社は安全対策を強化すると発表した。
客観的事実を伝える際に使用。感情的な表現を避けるため「惨事」と使い分ける場合も
日常会話
昨日の火事は近所の惨劇だったよ。幸い死者はいなかったけど…
身近な不幸に対して使う場合は、相手の心情を配慮したトーンで
歴史叙述
関東大震災後の混乱は、近代日本が経験した最大の惨劇の一つと言える。
歴史的規模の災害・事件に使用。比較表現と組み合わせると効果的
「惨事」より文学的で深刻なニュアンス。類語「悲劇」は個人レベルの不幸にも使える点が異なる
文脈別の「惨劇」の類義語・反対語
「惨劇」は非常に強い表現なので、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「惨劇」を中国語で発音：
英語での意味： cataclysm