「恫喝」の読み方・画数・意味

読み

どうかつ

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

恐怖を与えて脅すこと

語源や由来

「恫喝」の語源は中国古典に由来する。「恫」は「おどす」、「喝」は「大声でしかる」を意味し、両字を組み合わせて「おどしつける」という意味になった。漢語として日本に伝わり、現在の用法として定着した。具体的な初出文献は不明だが、古代中国の法家思想や兵法書との関連が指摘される。

「恫喝」の例文と使い方

ビジネス
取引先に対して不当な要求を恫喝する行為は法的に問題となる。
💡ビジネス交渉では威圧的な態度を避け、対話による解決を目指しましょう。
ニュース
政治家が記者を恫喝したとして批判を浴びている。
💡公的な立場での恫喝は信用失墜に直結するため、慎重な対応が求められます。
日常会話
子供を恫喝するようなしつけは逆効果だよ。
💡教育場面では恐怖ではなく信頼関係に基づく指導が重要です。
法律
脅迫罪は恫喝によって相手に恐怖心を抱かせた場合に成立する。
💡法的なラインを超えないよう、言葉の威力に常に自覚的である必要があります。
📝「脅迫」に比べ「恫喝」はより暴力的・直接的なニュアンスを含む。書き言葉で使われることが多く、ビジネス文書では使用を避けるのが無難。

文脈別の「恫喝」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 脅迫:恐怖心を抱かせて行動を強要すること
  • 威嚇:力を見せつけて相手を従わせること
  • 強迫:心理的圧力をかけて強制すること
反対語
  • 保護:危害から守ること
  • 安心:安全を保障すること
  • 説得:理性的に納得させること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 威圧:力で相手を押さえつけること
  • 圧力:強制的な力を行使すること
  • 弾圧:強権的に抑えつけること
反対語
  • 協調:互いに協力し合うこと
  • 平和:争いのない状態
  • 対話:話し合いで解決すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 脅し:恐怖を与えて従わせること
  • 圧迫:強制的に行動を制限すること
  • 強要:無理やり要求を通すこと
反対語
  • 交渉:互いの利益を話し合うこと
  • 協力:共に働くこと
  • 合意:双方が納得すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 脅し:恐怖心を利用して従わせること
  • 威嚇:怖がらせて行動を制限すること
  • 強迫:心理的に追い込むこと
反対語
💡「恫喝」は法的・社会的に問題となる行為であるため、使用時には文脈に注意が必要です。適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「恫」
「喝」

中国語発音

「恫喝」を中国語で発音:

ピンイン: dòng hē

英語での意味: intimidation, bulldoze, intimidate, threat

「恫喝」の英訳を追加

「恫喝」の意味をさらに詳しく(外部サイト)