「恨」の読み方・画数・意味

読み

うらみこん

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

うらみ、怨恨

「恨」の例文と使い方

日常会話
彼は長年のみを晴らすために、相手に直接会いに行った。
💡「恨み」は強い感情を伴うため、使用時には相手との関係性や状況を考慮しましょう。軽い不満には適さない。
文学・ドラマ
この物語の主人公は、幼い頃の出来事から深いみを抱き、復讐を遂げるまで成長する。
💡劇的な感情表現に適するが、現実の人間関係では過度な使用を避け、解決策を探る姿勢が重要。
ニュース・社会問題
事件の背景には、加害者が被害者に対して個人的なみを抱いていたことが明らかになった。
💡客観的事実として報道する際は、感情的な表現を抑え、正確な情報提供を心がける。
📝「恨み」は「怒り」や「不満」より持続的で深い感情を指す。類似語の「憎悪」はより強い敵意を含む場合がある。

文脈別の「恨」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • :深い愛情
  • 許し:過ちを咎めないこと
  • 友情:親しい間柄の感情
  • 慈愛:優しい思いやり
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 対立:意見や立場の衝突
  • 抗争:激しい争い
  • 敵対:互いに敵として対すること
  • 反目:互いに憎み合うこと
反対語
  • 和解:争いを収めること
  • 協調:互いに協力すること
  • 友好:親しい関係
  • 融和:対立を解消すること
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 平和:穏やかな状態
  • 調和:バランスの取れた状態
  • 安寧:心の平穏
  • 幸福:満ち足りた気持ち
💡「恨」は強い感情を表すため、文脈によっては過激な印象を与える場合があります。適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「恨」

中国語発音

「恨」を中国語で発音:

ピンイン: hèn

英語での意味: grudge, venom

「恨」の英訳を追加

「恨」の意味をさらに詳しく(外部サイト)