「忌避」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
避けて嫌うこと
語源や由来
「忌避」の語源は、「忌む（いむ）」と「避ける（さける）」の二語が組み合わさったもの。「忌む」は不吉や穢れを遠ざける意味、「避ける」は物理的・心理的に遠ざける意味で、両方とも古くから使われる和語。中世以降、仏教や神道の影響で「忌み避ける」行為が広まり、これが縮まって「忌避」という語が生まれた。
「忌避」の例文と使い方
ビジネス
リスクを忌避するあまり、新しいビジネスチャンスを逃してしまった。
「忌避」はネガティブな印象を与えるため、社内文書では「回避」などより中立的な表現が望ましい場合がある
医療
ワクチン忌避傾向が問題視されているが、正確な情報提供が重要だ。
医療現場では患者の心理的抵抗を考慮し「接種控え」など代替表現を使う配慮が必要
心理学
トラウマ体験を忌避する傾向がPTSD症状を悪化させるケースがある。
専門用語として使う場合は「回避行動」との違い（感情的な嫌悪の有無）を明確に説明する
日常会話
彼は責任を取るのを忌避するような態度を取った。
強い非難のニュアンスを含むため、対人関係では「避けようとする」など婉曲表現が無難
「忌避」は「回避」と異なり、強い嫌悪感や感情的な抵抗が含まれる点に注意。法律用語では「忌避（裁判官の）」のように特殊な用法も存在
文脈別の「忌避」の類義語・反対語
「忌避」は消極的なニュアンスを含むため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「忌避」を中国語で発音：
英語での意味： evasion, turning away, dodging, soldiering, take exception, avoid, shun, challenge