「微細」の読み方・画数・意味

読み

びさいみさい

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

きわめて細かい様子

語源や由来

「微細」は、中国語の「微」(小さい)と「細」(細かい)が組み合わさった漢語。日本では古くから用いられ、非常に小さく細かいことを表す。語源の詳細は不明。

「微細」の例文と使い方

科学・技術
電子顕微鏡で微細な構造を観察する。
💡「微細」は物理的な小ささを強調する際に適しており、技術文書や学術論文で多用される。
ビジネス・製造業
微細な傷でも品質検査で不合格となる。
💡製造工程の厳密さを表現する際に有用だが、口頭では「ごく小さな」と言い換えると分かりやすい。
日常会話
この刺繍は微細な模様まで丁寧に作られているね。
💡褒め言葉として使えるが、堅い印象を与えるため、親しい間柄では「細かい」など柔らかい表現も検討する。
アート・デザイン
画家は微細な筆遣いで情感を表現した。
💡繊細さを強調できるが、分野によっては「精緻(せいち)」など別の専門用語との使い分けが必要。
📝「微細」は物理的・視覚的な小ささに焦点があり、「微妙」のような抽象的なニュアンスは含まない。類語「細微(さいび)」はより格式ばった文脈で用いられる。

文脈別の「微細」の類義語・反対語

📖学術・研究
類義語
  • 微小:非常に小さいこと
反対語
  • 巨大:非常に大きいこと
  • 粗大:大きく粗いこと
  • 大規模:規模が大きいこと
  • 粗雑:細部に注意が行き届いていないこと
💻技術・IT
類義語
  • ナノ:10億分の1の単位
反対語
  • 粗い:粒子や構造が大きいこと
  • 大まか:細部にこだわらないこと
  • 大雑把:細かい点を無視すること
  • 巨視的:大きな視点で見ること
🏥医療・健康
反対語
💡「微細」は主に学術や技術分野で使用され、日常会話では「細かい」などの表現がより自然です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

「微細」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「微」
「細」

中国語発音

「微細」を中国語で発音:

ピンイン: wēi xì

英語での意味: petiteness, infinitesimal, fine

「微細」の英訳を追加

「微細」の意味をさらに詳しく(外部サイト)