「微妙」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
微妙で繊細な様子
語源や由来
「微妙」の語源は古代中国の「微妙」に由来する。仏教用語として日本に伝わり、「細かくて深遠なこと」を意味した。中世以降、意味が転じて「はっきりしない」「どちらとも言えない」という現在の用法になった。漢語「微妙」の原義は「細やかで奥深い」で、『老子』などにも見られる。
「微妙」の例文と使い方
日常会話
このお菓子の味は微妙で、好きか嫌いか判断が難しい。
「微妙」は否定的なニュアンスを含むことがあるため、相手の気持ちを考慮して使うことが望ましい。
ビジネス
プロジェクトの進捗は微妙で、予定通りに進むかどうか不透明だ。
ビジネスシーンでは「微妙」の代わりに「不確実」や「慎重に検討が必要」など、より具体的な表現を使うと良い。
ニュース
経済指標の改善は微妙で、今後の動向に注目が集まっている。
ニュースでは「微妙」よりも「不透明」や「不確か」といった客観的な表現が適切な場合が多い。
「微妙」は「かすか」や「わずか」と似ているが、否定的なニュアンスが強い点で異なる。また、文脈によっては曖昧な表現と捉えられるため、使用時には注意が必要。
文脈別の「微妙」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「微妙」はニュアンスや細かい違いを表現する際に有用ですが、曖昧さを避けたい場合はより明確な表現を選びましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「微妙」を中国語で発音：