「御寒」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
寒さの丁寧語
「御寒」の例文と使い方
日常会話
冬の外出時にはしっかり御寒対策をしましょう。
「防寒」より丁寧な印象を与えるため、目上の人へのアドバイスに適する
商品説明
本製品は御寒仕様になっており、氷点下でも快適です。
高級感を演出できるが、カタログでは「耐寒」と併記すると分かりやすい
ニュース
自治体が高齢者向けに御寒グッズを配布しました。
公共性が高い文脈では「防寒」より好まれる傾向がある
手紙文
御寒の折、どうぞご自愛くださいませ。
時候の挨拶として定型表現で使えるが、1月以降は不自然に感じる場合あり
「防寒」との違いは敬意の度合い。物理的対策より心理的配慮を含む場合に適す
文脈別の「御寒」の類義語・反対語
「御寒」は丁寧な表現であるため、フォーマルな場面や敬意を示す際に適しています。
各漢字の詳細
中国語発音
「御寒」を中国語で発音：