「御娘」の読み方・画数・意味

読み

おんむすめおむす

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

他人の娘を敬って言う語

「御娘」の例文と使い方

日常会話
先日、御娘さんが大学に合格されたそうで、おめでとうございます。
💡丁寧な表現として使用できるが、相手との関係性によってはやや堅苦しく感じられる場合がある。親しい間柄では「お嬢さん」などの表現も検討する。
ビジネス
御娘様のご結婚、誠におめでとうございます。心よりお祝い申し上げます。
💡取引先や目上の方の娘に対して使用する場合は、さらに丁寧な表現として「御娘様」とするのが適切。
手紙・文書
御娘さんのご活躍、心より嬉しく存じます。
💡改まった手紙や文書では「御娘さん」は適切な表現。ただし、相手によっては「お嬢様」などの表現も選択肢に入れる。
📝「御娘」は「おむすめ」と読み、他人の娘を敬って言う語。類似の表現に「お嬢さん」「令嬢」などがあるが、「御娘」はやや古風で格式ばった印象を与える場合がある。

文脈別の「御娘」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • お嬢様:他人の娘を丁寧に呼ぶ語
  • 令嬢:他人の娘を敬って言う語
  • ご令嬢:他人の娘を丁寧に呼ぶ語
  • お姫様:他人の娘を親しみを込めて呼ぶ語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 乙女:若い女性を表す語
  • 少女:若い女性を指す語
  • 女の子:若い女性を親しみを込めて呼ぶ語
  • 娘さん:他人の娘を親しみを込めて呼ぶ語
反対語
  • 少年:若い男性を指す語
  • 男の子:若い男性を親しみを込めて呼ぶ語
  • 坊や:幼い男の子を親しみを込めて呼ぶ語
  • 青年:若い男性を表す語
⚖️法律・契約
類義語
  • 娘御:他人の娘を敬って言う語
  • お嬢:他人の娘を丁寧に呼ぶ語
  • 令嬢様:他人の娘を敬って言う語
  • ご嬢:他人の娘を丁寧に呼ぶ語
反対語
  • 息子御:他人の息子を敬って言う語
  • ご子息様:他人の息子を丁寧に呼ぶ語
  • 令息様:他人の息子を敬って言う語
  • お坊:他人の息子を親しみを込めて呼ぶ語
💡「御娘」は相手の娘に対して敬意を表す表現ですが、文脈や相手との関係に応じて適切な呼び方を選びましょう。

各漢字の詳細

「御」
「娘」

中国語発音

「御娘」を中国語で発音:

ピンイン: yù niáng

「御娘」の意味をさらに詳しく(外部サイト)