「彫琢」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
細かい部分まで丁寧に仕上げること
語源や由来
「彫琢」は、中国語の「彫」（刻む）と「琢」（玉石を磨く）からなる熟語で、細工や研磨を意味する。古代中国で宝石や器物を加工する技術を表す言葉として使われ、後に比喩的に文章や技芸を練り上げる意味でも用いられるようになった。
「彫琢」の例文と使い方
ビジネス
新製品のデザインは、細部まで彫琢された完成度の高さが評価されています。
ビジネスシーンでは、製品やサービスの品質を強調する際に使用すると効果的です。
日常会話
彼のプレゼンテーションは、内容が彫琢されていてとても分かりやすかった。
日常会話では、相手の努力や完成度を褒める際に使うと良いでしょう。
ニュース
今回の政策は、細かい部分まで彫琢されたもので、多くの支持を集めています。
ニュース記事では、政策や計画の詳細な検討を伝える際に適しています。
「彫琢」は、細かい部分まで丁寧に仕上げることを意味し、類語の「研磨」や「精緻」とは異なり、より芸術的または創造的なニュアンスを含むことが多いです。
文脈別の「彫琢」の類義語・反対語
芸術・文化
技術・IT
「彫琢」は主に芸術や技術分野で使われますが、ビジネスでも「計画を彫琢する」など比喩的に用いることができます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「彫琢」を中国語で発音：